Compound Forms/Forme composte: Italiano: Inglese: curare la traduzione: translate⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Traduzione . pubblicato nel 2007. : Non potevano più andare avanti così. ©2020 Reverso-Softissimo. Of the way we were Scattered pictures Of the smiles we left behind Smiles we gave to one another For the way we were Can it be was all so simple then Or has time rewritten every line? Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. ricordi. Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di The Way We Were - Richard Clayderman in varie lingue.

. Traduzione italiana del testo di The Way We Were di Barbra Streisand. Testo e traduzione della canzone Barbra Streisand - The Way we Were. Of the way we were. : We can exist the way we were meant to. come gli angoli della mia mente, Scattered pictures, of the smiles we left behind, Immagini sparse, dei sorrisi che ci siamo lasciati alle spalle. 'Cause the way we were treating him, that alternative seemed better than sticking around here. La versió en català es va estrenar a TV3 el 20 de gener de 1993. For the way we were. Testo, video e traduzione in italiano di The Way We Were - Perry Como traduzioni, testi canzoni tradotti in italiano, inglese. Leggi la traduzione in Italiano di The Way We Were di Barbra Streisand. Di: A. Gergman, M. Bergman, M. Hamilisch . That is the way we were created. Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo. Non potevano più andare avanti così. The way we were Letra en Español: Tal como éramos. At the way we were, because of what we knew that was different from today. Leggi il testo di The Way We Were di Barbra Streisand tratto da The Way We Were su Rockol.it. Immagini sparpagliate. Scattered pictures of the smiles we left behind Smiles we gave to one another For the way we were. Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. Per favore aiutaci a tradurre “The Way We Were” ... Nuova traduzione. I'm sorry your relationship ended, but we can't just go back to the way we were. All rights reserved. Mira traducciones acreditadas de the way we were en español con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio. . on the way to doing [sth] prep preposition : Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." ... We have to put things back the way they were. percome eravamo. Tantissime traduzioni e testi ti aspettano, scopri tutto su Rockol.it! Cause the way we are Ain’t the way we were. Traduzca the way we were y muchas más palabras con el diccionario Inglés-Español de Reverso. Aquests anys flueixen als Estats Units entre 1937 i 1950. traduzione di way we were nel dizionario Inglese - Italiano, consulta anche 'weren't',we're',where',wee', esempi, coniugazione, pronuncia The Way We Were. Testo e traduzione della canzone Barbra Streisand - The Way we Were. Of the smiles we left behind. Foto sparpagliate. : È così che siamo stati creati. I watched this movie because Sydney Pollack is the director, the script was perfect. Now we’re on the naughty list Must’ve been the way we kissed Santa saw the things we did And put us on the naughty list Underneath the mistletoe We were supposed to take it slow Baby, you’re my favorite gift Now we’re on the naughty list. Eravamo sulla strada per Manchester quando abbiamo sentito la notizia all'autoradio. For the way we were. Traduce the way we were. Way up high or down low I’ll go wherever you will go!! Inglese → Catalano. Traduzione di “The Way We Were” Inglese → Francese, testi di Barbra Streisand Oh i suoi occhi, gli occhi Fanno sembrare le stelle meno brillanti I suoi capelli, i capelli Stanno perfettamente senza che lei li tocchi. : Visto il modo in cui lo abbiamo trattato, ha pensato che quell'alternativa fosse meglio, piuttosto che restare qui. Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. Escúchalo en streaming y sin anuncios o compra CDs y MP3s ahora en Amazon.es. Tutti; Originale; Traduzione; Mem'ries light the corners of my mind I ricordi illuminano gli angoli della mia mente Misty water-colored mem'ries of the way we were Ricordi colorati come vapore di come eravamo Scattered pictures of the smiles we left behind Può darsi che fosse tutto così semplice allora Memories . Testo e traduzione della canzone Barbra Streisand - The Way we Were. We’ll misbehave With kisses like snowflakes all over your body. - Blurred Lines. For the way we were. Il nostro rapporto non funzionava così. Couldn't watch more than 25 minutes of it. Barbra Streisand - The Way We Were Artista: Barbra Streisand Interpretato anche da: Andy Williams , Gladys Knight & the Pips, Bill Crosby, Kichka Bodurova , Il Divo , Helena Vondráčková , Conchita Wurst Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “, Traducción diccionario Collins Inglés - Español, Diccionario colaborativo     Inglés-Español, Para rechazar esta entrada, por favor, escriba sus comentarios (mala traducción/ definición, entrada repetida…), Diccionario de informática español inglés, Gratis: Aprenda inglés, francés y otras lenguas, Reverso Documents: traducción documentos en linea, Todas las traducciones de nuestro diccionario Inglés-Español, I hope we can fix everything and go back to, Espero que podamos arreglarlo todo y volver a. Could we? . The Way We Were. If we had the chance to do it all again Tell me, would we? foto sparpagliate. Vincent. Tiempo de respuesta: 574 ms. Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más, Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más, Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más. Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di The Way We Were - Richard Clayderman in varie lingue. Resultados: 246. Testo della canzone (Traduzione in italiano) Traduzione a cura di Ermanno Tassi . Venerdi 30 Novembre 1973 è uscito il nuovo album di Barbra Streisand, dal nome The Way We Were. È così che siamo stati creati. Reviewed in the United Kingdom on August 14, 2020. Smiles we gave to one another. illuminano gli angoli della mia mente. The Way We Were ♥ Barbra Streisand ~ Traduzione in Italiano. Mem'ries may be beautiful and yet What's too painful to remember We simply choose to forget So it's the laughter we will remember Whenever we remember the way we were. Del modo in cui eravamo. For the way we were. Testo della canzone (lingua originale) The Way We Were . Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales. The Way We Were (traduzione in Cinese) Artista: Barbra Streisand Interpretato anche da: Andy Williams , Gladys Knight & the Pips, Bill Crosby, Kichka Bodurova , Il Divo , Helena Vondráčková , Conchita Wurst . Testo e traduzione della canzone Barbra Streisand - The Way we Were. Of the way we were Scattered pictures, Of the smiles we left behind Smiles we gave to one another For the way we were Can it be that it was all so simple then? The Way We Were - Barbra Streisand. Scattered pictures. Per il modo in cui eravamo. Traduzione The Way We Were. At the way we were, because of what we knew that was different from today. Descubre The Way We Were (From "The Way We Were") de The Starshine Orchestra And Singers en Amazon Music. For the way we were. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Traduce el texto de cualquier aplicación o sitio web con un solo clic. like the corners of my mind, Memorie. Oh darling. Let's just go back to the way we were. Could it be it was all so simple then Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Back…When we were beautiful Before the world got small Before we knew it all Back… When we were innocent I wonder where it went Let’s go back and find it. Barbra Streisand - The Way We Were (Letras y canción para escuchar) - Mem'ries light the corners of my mind / Misty water-colored mem'ries / Of the way we were / Scattered pictures of the smiles we left behind / Smiles we gave 23 июл 2019 Barbra Streisand The Way We Were (traduzione in italiano) 3:04 Espero que podamos arreglarlo todo y volver a la forma en que estábamos. Of the way we were. . Visto il modo in cui lo abbiamo trattato, ha pensato che quell'alternativa fosse meglio, piuttosto che restare qui. Dei sorrisi che abbiamo lasciato dietro. The Way We Were (traduzione in Cinese) Artista: Barbra Streisand Interpretato anche da: Andy Williams , Gladys Knight & the Pips, Bill Crosby, Kichka Bodurova , Il Divo , Helena Vondráčková , Conchita Wurst . That is the way we were created. dei sorrisi che abbiamo lasciato dietro di noi. ricordi illuminano gli angoli della mia mente ricordi come acquarelli sbiaditi foto sparpagliate dei sorrisi che abbiamo lasciato dietro di noi sorrisi che abbiamo destinato ad altri percome eravamo può essere che era tutto così semplice allora Mi spiace che la tua relazione sia finita ma non possiamo semplicemente tornare come prima. lícula estatunidenca de Sydney Pollack estrenada el 1973. la forma en que fuimos. We will remember Ricorderemo Whenever we remember Ogni volta che ci ricordiamo The way we were Il modo in cui eravamo So it is the laughter Così è la risata We will remember Ricorderemo Whenever we remember Ogni volta che ci ricordiamo The way we were Il modo in cui eravamo. It wasn't... the way we were. Or has time re-written every line? bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation We couldn't continue the way we were. a volte ci sono strade da prendere e persone da lasciare lungo la strada. come gli angoli della mia mente, Scattered pictures, of the smiles we left behind, Immagini sparse, dei sorrisi che ci siamo lasciati alle spalle. like the corners of my mind, Memorie. ©2020 Reverso-Softissimo. Exactos: 246. Puede completar la traducción de the way we were propuesta por el diccionario Collins Inglés-Español consultando otros diccionarios: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster... Diccionario Inglés-Español: traducir en Español con nuestros diccionarios en línea. Cerca qui la traduzione tedesco-inglese di THE way WE were nel dizionario PONS! Per il modo in chi eravamo. Can it be that it was all so simple then? Traduction en français des paroles pour The Way We Were par Barbra Streisand. Espero que podamos arreglarlo todo y volver a la forma en que estábamos. we simply choose to forget scegliamo semplicemente di dimenticare so it's the laughter, we will remember, quindi è la risata, ci ricorderemo, whenever we remember, ogni volta che ci ricordiamo, the way we were! La traduzione di When we were young (Quando eravamo giovani), testo tradotto del brano di Dolores O’Riordan dal suo primo album solista Are You Listening? Oh tesoro. Traduzioni in contesto per "to the way we were" in inglese-italiano da Reverso Context: We can just totally go back to the way we were. Smiles we gave to one another. ricordi come acquarelli sbiaditi. Argument. If we had the chance to do it all again Tell me would we? Le memorie fanno luce sugli angoli della mia mente, sbiadite memorie con tenui colori di come eravamo Immagini distrutte dei … I hope we can fix everything and go back to the way we were. Nuova traduzione. ricordi illuminano gli angoli della mia mente ricordi come acquarelli sbiaditi foto sparpagliate dei sorrisi che abbiamo lasciato dietro di noi sorrisi che abbiamo destinato ad altri percome eravamo può essere che era tutto così semplice allora Naughty List traduzione Liam Payne For the way we were. Sorrisi che abbiamo destinato ad altri. Can it be that it was all so simple then Or has time rewritten every line If we had the chance to do it all again, Tell me, would we? I hope we can fix everything and go back to the way we were. Scopri i testi, gli aggiornamenti e gli approfondimenti sui tuoi artisti preferiti. Of the way we were. Could we? Traduzione di Just The Way You Are di Bruno Mars. . Per il modo in chi eravamo. sorrisi che abbiamo destinato ad altri. For the way we were. The Way We Were, conocida en castellano como Tal como éramos (en España) o Nuestros años felices (en Hispanoamérica), es una película estadounidense de 1973 dirigida por Sydney Pollack y protagonizada por Robert Redford y Barbra Streisand.Ella además interpretó la canción de igual título, premiada con un Óscar y hoy un clásico de su repertorio. Può darsi che fosse tutto così semplice allora Fábula.

il modo in cui siamo stati! Scattered pictures. Francese → Spagnolo. These items are shipped from and sold by different sellers. Per il modo in chi eravamo. [Bridge] Run away with my heart Run away with my hope Run away with my love. . Can it be that it was all so simple then? like the corners of my mind, Memorie. Traduzione The Way We Were. Nuova traduzione. ©2021 Reverso-Softissimo. Mem'ries, La luz de las esquinas de mi mente Misty agua de color recuerdos De la forma en que fueron Imágenes dispersas, De las sonrisas que dejamos atrás Sonrisas dimos el uno al otro Por la forma en que fueron . Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo. 17 июл 2019 Barbra Streisand The Way We Were (traduzione in italiano) 3:04 Croato. Memorie. : We couldn't continue the way we were. Cosa aspetti? Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Mem'ries light the corners of my mind Misty water-colored mem'ries Of the way we were. Escúchalo en streaming y sin anuncios o compra CDs y MP3s ahora en Amazon.es. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Può darsi che fosse tutto così semplice allora Memories . like the corners of my mind, Memorie. Per il modo in cui eravamo. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “the way we are” – Diccionario español-inglés y buscador de traducciones en español. Of the way we were. Richiesta di trascrizione completata. The way we were... Barbra Streisand La forma en que se. Scopri i testi, gli aggiornamenti e gli approfondimenti sui tuoi artisti preferiti. Could we? Dei sorrisi che abbiamo lasciato dietro di noi. Vamos sólo a volver a la forma en que estábamos. Come Eravamo . I hope we can fix everything and go back to, Espero que podamos arreglarlo todo y volver a, Because I just heard a song on the radio that reminded me of, Porque he oído por la radio una canción que me ha recordado. Next thing you know we were drying our clothes ... Must’ve been the way we kissed Santa saw the things we did And put us on the naughty list (Oh) ... Now we’re on the naughty list. Traduzioni in contesto per "the way they were" in inglese-italiano da Reverso Context: Things are very different now from the way they were. Ce que nous étions. Immagini sparpagliate. 3:30 PREVIEW You Don't Bring Me Flowers (Duet with Neil Diamond) 4. Dobbiamo far tornare le cose com'erano. . Roger, Cynthia, the way they were killed. If we had the chance to do it all again, tell me, would we, could we? Las traducciones vulgares o familiares suelen estar marcadas con rojo o naranja. Cerca qui la traduzione tedesco-inglese di THE way WE were nel dizionario PONS! ricordiamoci che nulla dura per sempre. "She found the cat. A la forma en que fuimos, porque lo que conocíamos entonces es diferente del hoy. Testo, video e traduzione in italiano di The Way We Were - Perry Como traduzioni, testi canzoni tradotti in italiano, inglese. . Scattered pictures of the smiles we left behind Smiles we gave to one another For the way we were. Immagini sparpagliate. Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di The Way We Were - Barbra Streisand in varie lingue. Descubre The Way We Were (From "The Way We Were" Original Soundtrack) de Various artists en Amazon Music. Sorrisi che ci siamo dai tra di noi. We were on the way to Manchester when we heard the news on the car radio. And we'd go back to the way we were before. Testo e traduzione When We Were Young Adele 04/12/2015 - teamworld Testo e traduzione di When We Were Young , nuova canzone di Adele dopo la hit Hello estratte dall’album “25” in uscita il 20 novembre. Traduzione The Way We Were Testo di The Way We Were ricordi illuminano gli angoli della mia mente ricordi come acquarelli sbiaditi foto sparpagliate dei sorrisi che abbiamo lasciato dietro di noi sorrisi che abbiamo destinato ad altri percome eravamo può essere che era tutto così semplice allora Mem'ries light the corners of my mind Misty water-colored mem'ries Of the way we were. . Traduzioni in contesto per "way we were" in inglese-italiano da Reverso Context: we were on our way come gli angoli della mia mente, Scattered pictures, of the smiles we left behind, Immagini sparse, dei sorrisi che ci siamo lasciati alle spalle. Los recuerdos iluminan el fondo de mi mente. The world is cracked The sky is torn So much less Meant so much more. Of the smiles we left behind. I shouted to you "I love you" Greco → Inglese. Ce que nous étions. ... Traduzione … Tradotto da Anonimo Aggiungi / modifica traduzione Traduzioni in contesto per "to the way we were" in inglese-italiano da Reverso Context: We can just totally go back to the way we were. 'Cause the way we were treating him, that alternative seemed better than sticking around here. . I know now, just quite how My life and love may still go on In your heart, in your mind I’ll stay with you for all of time [Chorus] If I could, then I would I’ll go wherever you will go Way up high or down low The Way We Were (traduzione in Turco) Artista: Barbra Streisand Interpretato anche da: Andy Williams , Gladys Knight & the Pips, Bill Crosby, Kichka Bodurova , Il Divo , Helena Vondráčková , Conchita Wurst Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Volim je. Can it be that it was all so simple then Or has time rewritten every line If we had the chance to do it all again, Tell me, would we? And, the film had a very strong three-act structure that brought out the central relationship's development that much more. Traduzione per 'way we were' nel dizionario inglese-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano.

may be beautiful, and yet,Memorie. Could we? Leggi il testo di The Way We Were di Barbra Streisand tratto da The Way We Were su Rockol.it. Di: A. Gergman, M. Bergman, M. Hamilisch . Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares. No se han encontrado resultados para esta acepción. Traduzione The Way We Were Testo di The Way We Were ricordi illuminano gli angoli della mia mente ricordi come acquarelli sbiaditi foto sparpagliate dei sorrisi che abbiamo lasciato dietro di noi sorrisi che abbiamo destinato ad altri percome eravamo può essere che era tutto così semplice allora . Traduzione The Way We Were. Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo. Can it be that it was all so simple then?